4A广告网 - 广告营销行业影响力媒体_广告创意_营销策划_公关传播

网红奶茶在包装上印“嬲”字,不雅含义惹怒网友

首席营销智库
2025-05-10 17:48

真是不明白,现在很多商家明明赚着女性的钱,却要反过头来背刺女性消费者。


而且像美妆、茶饮这些赛道,品牌的消费主力军毫无疑问是女性,却也是辱女事件发生的重灾区。


端起碗吃饭,放下碗骂娘,苏秦确实有被无语到。


图片


最近天津网红茶饮品牌汝呓如意,就因一则包装文案陷入了辱女争议中。


有网友在社媒平台发帖吐槽,其购买到的饮品封口膜上印有醒目汉字“嬲”,导致自己还没喝就想吐了,感觉这个奶茶品牌很恶心。


图片

图源:小红书网友


在汉语语境中,由两个“男”字夹着一个“女”字的字形,在一些解读中被认为带有辱女的含义


此外汝呓如意的奶茶包装上,也用小字解释了“嬲”这个字的含义:


方言用字,很多时候用作脏词,通孬。


图片

图源:小红书网友


消费者随手买杯奶茶,结果包装上印着具有侮辱性的词汇,搁谁看了开心?


一些天津地区的网友发声,表示此字在天津话里不雅也不文明,单字出现类似于骂人的语气助词


而且无论是否侮辱,单论观感也令人很不适。


图片图片

图源:小红书网友


不过也有广东/香港地区的网友表示,“嬲”在粤语中是个常用的正字,意为生气。每个地方使用语境不同,不至于到恶心、不雅的程度。


图片

图源:小红书网友@小白安迪


该事件在互联网上发酵后,汝呓如意针对此事致歉并回应称:


选包装时的初衷是科普生僻字,并不知晓“嬲”实际上有如此低俗的含义。购买到这个杯盖的顾客,可以到店享受免单和退款。目前印有该字样的封口膜已统一销毁,门店会更换新的封口包装。


图片

图源:小红书网友


看上去像是汝呓如意店家的无心之失,不过这些天的负面舆论对品牌形象造成的损害,以及消费者对品牌的信任下跌,却并非一个道歉就能完美修复重建的。


品牌们更应该做到的,是严格完善内部审核机制,避免消费者因文案、包装等细枝末节的东西,引发对品牌的负面印象。


如果说汝呓如意是因无知犯错,那下述这些品牌可谓刻意为之。


茶颜悦色的包装袋上明晃晃地印着“官人我要”、“嘴巴说不要,身体很诚实”等性暗示文案,配图则是很多小蝌蚪(隐喻什么懂都懂)


图片

图源:小红书网友@网络很有记忆bot


杯身上的“捡篓子”文案暗指偶遇美女,且用“得便宜,意外收获”的注释来物化女性。


图片

图源:小红书网友@网络很有记忆bot


全棉时代广告以“深夜被尾随,女生卸妆变丑后吓退坏人”为卖点,娱乐化恶性事件的同时,透露出对化妆女性的讥讽之意。


图片

图源:小红书网友


好欢螺在三八妇女节发布推文,标题直接物化女性——女性,是什么味道?


图片

图源:小红书网友@momo


梅见青梅酒的新年包装文案上,使用了“贤婿,你受苦了哈哈哈,我女儿其实没那么配得上你”、“姐们儿,祝你新一年兜里的钱像男人一样够花”、“郑重声明哈,每次妈妈说你的时候,我没有附和哦”等文案,不仅缺乏对女性的尊重还强化刻板印象,体现出品牌价值观的扭曲。


图片

图源:小红书网友@科技刚子


蜂花的漫画广告中,出现“假闺蜜”、“搔首弄姿”、“绿茶”、“勾引自己男友”、“是个男的就往上贴”等用词,引发了很多网友的不满及声讨,有丑化女性形象及女性友谊的嫌疑。


图片

图源:蜂花官方小红书


花洛莉亚的唇蜜产品宣传图里,女模特戴着白色蕾丝手套,神态表情十分无辜,还采用双膝跪地的姿势,短裙短到只能遮住大腿根......拍摄角度简直不要太男凝!


图片

图源:花洛莉亚官方旗舰店


这个唇蜜的刷头形状,则让许多网友都产生了不舒服的视觉感受,被质疑像是男性的生殖器官。


图片

图源:花洛莉亚官方旗舰店


再加上花洛莉亚官方评论的“爆汁”、“直接do出来”等言论,性暗示意味妥妥的了。


图片

图源:花洛莉亚官方小红书

一想到这是要上嘴涂抹的唇蜜,却被官方进行擦边式宣传,苏秦真的觉得很膈应。


天塌了,这个世界什么时候才能不恶意消费女性啊!!!


图片


作为占据了半壁江山的女性消费者,却频频受到各大品牌一而再、再而三的嘲讽和挑战,这是为何?


流量为王的社交媒体时代,争议性内容成为品牌获取流量的“捷径”当传统营销手段失效,部分品牌则选择以挑战社会规范为代价换取关注度,流量焦虑与文化敬畏产生失衡。


“女人越重,地位越轻”、“饭菜做的美,老公不出轨”、“她不醉,没机会”等广告文案的出现,均暴露出品牌为追求传播效应而突破公序良俗底线的倾向


而在女性意识觉醒的趋势下,唯有尊重文化多样性、拥抱性别平等,品牌才能实现可持续增长。商业营销必须守住公序良俗的底线,否则短期流量终将反噬品牌生命力


对于这些辱女翻车的品牌,消费者最好的态度就是不再为之消费。


因为你花的每一分钱,都是在给想要的世界投票。

汝呓如意
1、该内容为作者独立观点,不代表4A广告网观点或立场,文章为作者本人上传,版权归原作者所有,未经允许不得转载。
2、如对本稿件有异议或投诉,请联系:info@4Anet.com
在女性意识觉醒的趋势下,越来越多的女性消费者开始对品牌们的文案较真,若是品牌们未能严肃审核其文案,则极有可能面临翻车风险。最近,天津网红茶饮品牌如意就因印于饮品封口膜上的一个“嬲”字,陷入了女争议中。
这一年,注定是不平凡的一年。
品牌借势神十三返航热点盘点。
或许巴黎世家无意间定义了一个全新的穿衣风格,那就是破烂擦边风。而且部分消费者还认为,巴黎世家已从“不坑穷人”演变为“不坑正常人”,质疑其偏离奢侈品核心价值。
618营销,玉泽出圈。
旺旺产品几十年如一日,还能继续旺下去吗?
胡姬花携手央视文博探索节目《国家宝藏》,发布趣味广告、互动H5方式,联合文化IP传递产品卖点和品牌匠心,提升品牌价值,将品牌“非遗技艺的传承者”形象深植于消费者的内心中。
蒙牛纯甄跨界使命召唤,入局年轻化营销。
尤目为患有波兰综合征的女孩汪芷轩制作了一系列珠宝,并与nownewss现在携手创作了短片《戴的女孩》,并于3月8日国际妇女节正式发布