瞿颖念菠菜综艺片段出圈,盒马火速整活给菠菜加标注
广告观察
发布于 2026-03-17 14:00
笑死,盒马真就8G网速冲浪啊,竟然这么快就因为瞿颖给菠菜标上英文了!
可能有些朋友还不知道瞿颖的菠菜梗,是这样的,前几天瞿颖做客papi酱节目《热烈欢迎》的时候,分享了泰国买菜经历:摊主询问“Do you like spinach?”(要菠菜吗),由于菠菜的单词跟“Spanish(西班牙人)”相似,于是瞿颖误听后自豪挺胸回应“Chinese!”(中国人)。摊主以为被命令说中文,懵逼查询翻译软件后,艰难向她念出“菠~菜~”二字。很快,这个搞笑乌龙片段就刷屏网络了。


图源:papi酱《热烈欢迎》
很快网友们就发现,盒马全国门店的菠菜商品详情页都标注上了“spinach”(菠菜)英文,网友们瞬间笑疯。

图源:小红书用户



图源:小红书用户评论
这不是盒马第一次整活了,之前“萝卜纸巾”小猫火的时候,盒马也立刻把萝卜和纸巾放一起卖。

图源:小红书用户
咱就是说,盒马运营团队是混进05后了吗?
盒马盒马借势营销盒马菠菜标英文
声明
1、该内容为作者独立观点,不代表4A广告网观点或立场,文章为作者本人上传,版权归原作者所有,未经允许不得转载。
2、如对本稿件有异议或投诉,请联系:info@4Anet.com
2、如对本稿件有异议或投诉,请联系:info@4Anet.com

