笑晕,连杜蕾斯都来搞反诈宣传了
都说杜蕾斯是文案界的老司机,看似敏感的话题,总能以幽默又不失分寸的方式表达出来。
而许多文案的背后,都少不了点到为止的隐喻,一切尽在不言中。

最近,杜蕾斯又做起了公益广告,依旧是熟悉的配方,细品之后别有一番用意。
很快春节就到了,骗子们都瞅准了大家的钱包,各类网络诈骗进入高发期,网恋、钓鱼链接、票务诈骗等手段层出不穷,社会层面的反诈宣传需求变得尤为迫切。
杜蕾斯就抓住“反诈”这个社会议题,带来一组一语双关的反诈主题广告。
文案是这样的:
诈骗圈套多
诱导投资是个「套」
不要轻信「套」
认准杜蕾斯

图源:小红书网友
诈骗圈套多
钓鱼链接是个「套」

图源:小红书网友
诈骗圈套多
可疑票务是个「套」

图源:小红书网友
乍一看是在进行反诈宣传教育,实际上,是在把 “套” 的字面含义与产品宣传无缝衔接。言下之意,购买安全套,杜蕾斯是放心靠谱的选择。
两性用品在公共空间的广告投放,一直面临严格的限制,如果文案表达得太直白、露骨,可能会引发争议,而借助大家熟悉的反诈话题,一方面能够从公益角度传达品牌的安全提醒,另一方面又能丝滑地传递产品信息,更容易被大众关注到。
实际上,这并不是杜蕾斯第一次投放这种半公益性质的户外广告。去年,杜蕾斯的交通安全广告,凭借着幽默巧妙的一语双关方言,在社交平台大范围出圈,还几度登上了热搜。
这些广告被投放在上海、广州、杭州、宁波、南京等多个城市的公交车车身上,既有地方特色,又自带传播感。
像投放在广州的公交车车身的文案,就把粤语里的 “边度” 和品牌名 “杜” 结合在一起,广东人几乎一眼就能看懂其中的多层含义,不说粤语的朋友也能大概猜出,这是在说无论去哪里,有杜蕾斯就安全。
无论去边杜,杜杜都安全

图源:小红书@美少吕
还有用粤语来劝诫出门注意戴头盔,一方面提醒道路上驾驶摩托车、电动车的朋友注意安全,另一方面暗示产品使用场景。
出嚟威,最紧要戴头盔

图源:小红书网友
上海公交车上的文案,则融合了非常高频的沪语口头禅,以及中西合璧的腔调,字面意思是提醒市民骑车佩戴头盔,同时也是在暗喻使用安全套,巧妙关联起两性安全。
杜杜kindly关照侬
旁友帮帮忙,头盔戴戴好

图源:小红书网友
以及宁波公交车上的文案,使用的也是本地人熟悉的语调,方言翻译出来是“头盔戴好、开车贼稳”,实际上是在说戴好安全套,才能稳稳当当地享受快乐。
头盔戴戴牢,开车交关稳

图源:小红书网友
南京版本的文案用了南京话里面的“一塌”,表示“达到极致”,表面在说戴头盔的重要性,实际上在说用杜蕾斯,安全性稳得一塌。
头盔一戴,稳得一塌

图源:小红书网友
通过定制贴合本地人口吻的方言文案,让商业宣传变得更接地气,杜蕾斯把本土化营销玩明白了。
说实在的,这些文案的双关含义并不难读出来,但即使文案当中有潜台词,用在安全套产品上,也是恰如其分的。
即便如此,这组文案在当时还是引发了一些争议,有部分人认为,公交车是全年龄段人士共享的公共空间,这类带有暗示性的广告,仍会让人感到不适。
不过客观来说,杜蕾斯在内地投放的这些户外文案,已经相当克制。
此前杜蕾斯在香港的文案,可以说是彻底放飞自我,尺度之大、表达之大胆,车速直接起飞了。
比如这句直白到近乎口语化的文案:
戴咗 。我真係 已经戴咗
戴了,我真的已经戴了

没有隐喻和绕弯子,简单一句话,就透露出产品“薄”的核心卖点,正因为足够薄,才会反复强调“已经戴了”。
爱是恒久 忍耐
你又可以 幾耐(多久)

前半句引用经典表述,描绘理想的爱情状态,后半句突然转折,用一句极具调侃意味的方言发出灵魂一问,绷不住了。
一凹一凸
係爱情
凸凸凸凸
係激情

通过简单的文字组合,制造出隐晦又大胆的效果,表面是在写字,实际是在画图,观众看了之后脑子可能还会忍不住放电影,既比喻了亲密关系的不同状态,又绘声绘色传递出温柔与激情的差异。
可以观察到,杜蕾斯文案能长期成为行业标杆,核心是它把敏感品类的传播难题,转化为分寸感、社交感、文化感兼具的内容能力,既不越界,又能引发观众主动分享,形成稳定的品牌记忆。
安全套的核心功能是安全与防护,直接宣传容易陷入低俗或生硬灌输,杜蕾斯选择把产品放进日常场景、情绪与关系里,让私密话题变得可讨论、可传播,解决了品类传播的尴尬问题。
无论是节日、赛事还是各行业热点,甚至天气热点,都能快速借势相关话题,输出品牌内容。
比如最经典的2011年北京大雨,杜蕾斯就发了“今日北京暴雨,幸亏包里还有两只杜蕾斯,有杜蕾斯下雨不湿鞋”的文案,搭配安全套鞋套的实拍图片,把产品从私密用品变成应急好物,成为出圈的经典案例。

图源:杜蕾斯官微
此外,杜蕾斯的文案也很擅长使用隐喻、双关与留白,让内容懂的人自然懂,不懂的人不觉得突兀, 风流但不下流。
比如节气文案“二月二,龙抬头”,节日文案“爱劳动,最光荣”,巧妙地将产品融入到相应的节日、节点背景当中,保持稳定的内容输出。甚至杜蕾斯还出过诗集,用很多温柔含蓄的文字传递亲密关系,让内容呈现出美感、有想象空间。

这些有讨论度、可回味的内容,让杜蕾斯在特殊品类里走出了独树一帜的风格。
坦白来说,相比于以往那些惊艳的文案,文中提到的交通安全、反诈主题文案只能说是稳定发挥。
如今,杜蕾斯过往的创意路径已经被大量模仿,双关、隐喻、借势已经成为行业常规操作,新鲜感也随之下降,另一方面,大众对内容的阈值越来越高,对品牌的尺度和价值观也更加敏感,贸然采用大胆的创意,可能会产生反效果。
杜蕾斯依然是文案界绕不开的名字。它曾经用一条微博、一张海报就能引爆全网,但在文字泛滥、渠道分散的内容环境中,想要靠单个创意获得现象级刷屏,并不是一件简单的事情。
2、如对本稿件有异议或投诉,请联系:info@4Anet.com

