联名马面裙宣传有误,沪上阿姨致歉
广告观察
发布于 2023-11-23 16:32
不久前,沪上阿姨因撤回10万张免单券被骂上热搜。
近日,本想借着马面裙联名挽回形象的沪上阿姨,再度“翻车”。
沪上阿姨官宣推出马面裙联名之时,受到众多网友关注。
为宣传联名新品,沪上阿姨在公众号发布推文,并在推文中介绍马面裙“最早出现在《明宫史》:‘曳撒,其制后襟不断,而两傍有摆,前襟两截,而下有马面褶,往两旁起’”。
图源:沪上阿姨公众号
随后,有一位科普传统文化服饰的博主在社交平台指出,沪上阿姨的推文介绍混淆了马面裙和曳撒。马面裙与曳撒并不是同一件服饰,无论是从使用功能、使用者性别、服饰结构来看,两者都不相同。
同时,博主还表示,以传统服饰为切入点进行联动,宣传思路是好的,但是科普知识还是要更严谨一些,多查阅一些资料,不要误导大家。
11月22日,沪上阿姨回应称,文中引用为《明宫史》中对“马面” 一词来源的历史记载,并非“马面裙”的具体形容。因注释中遗漏“马面”一词,造成大家的误解,深感歉意。并强调,日后也会加强文字描述的严谨性,不断学习中国传统文化。
对此,不少网友表示,这样的失误不仅引起误解,还有损品牌形象,并i建议“宣传文案一定得仔细核对”。
沪上阿姨联名马面裙沪上阿姨宣传有误沪上阿姨回应
声明
1、该内容为作者独立观点,不代表4A广告网观点或立场,文章为作者本人上传,版权归原作者所有,未经允许不得转载。
2、如对本稿件有异议或投诉,请联系:info@4Anet.com
2、如对本稿件有异议或投诉,请联系:info@4Anet.com