4A广告网 - 广告营销行业影响力媒体_广告创意_营销策划_公关传播

茶百道围挡出错,果然世界是个草台班子

广告观察
2026-11-04 20:30

品牌的离谱笑料年年有,今年特别多。比如最近,茶百道就贡献了一个笑料。

事情是这样的,有网友发现在茶百道的围挡宣传中,竟然出现了一行“Translate the sentence above into English(把上面这句话翻译成英文)”,看起来就像是给AI的指令没删。

03130690a789ee43c3b94b528d774f24-800.jpg

图源:小红书用户

虽然说,大家早就知道世界是个草台班子了,但这个错误也太好笑了吧,有网友表示:“草台到怀疑是不是一种新的宣传方式。”

25c36de24fe57098ae7d28a286967d07-800.png

图源:小红书用户评论

还有网友指出,英文上面那句“上海即将开业·敬请期待”同样也不通顺。

3dc9fa62a823dd4ffc978d41be2ca573-800.jpg

图源:小红书用户评论

茶百道官方运营刷到帖子后,火速出面道歉了一波。

7ba4d7183c176d037f73b3ce9264a465-800.jpg

图源:茶百道小红书评论

不过,从传播角度来看,这个围挡错误虽然离谱,却意外带动了线上讨论热度,在客观上为新店带来了一波额外流量。

1、该内容为作者独立观点,不代表4A广告网观点或立场,文章为作者本人上传,版权归原作者所有,未经允许不得转载。
2、如对本稿件有异议或投诉,请联系:info@4Anet.com
它们姿态各异,但共同点是,都喝着喜茶,上班路过的人都被萌化了诶~怪不得网友说:喜茶,原来你有自己的毕减索,只比毕加索略逊一筹吧。喜茶从精致高级到松弛真实的这一转变,其实有迹可循。为此,喜茶也曾隆重推出喜帖玩法,将灵感的主体从名人转交给普通人,任何人都能创作自己想要的图案,并贴在杯贴上。
最近,霸王茶姬把店开到了阿那亚。有趣的是,新店围挡铺满了贝壳,看起来“海味”很足!它是霸王茶姬与阿那亚戏剧节合作,以“想象”为核,构建的一座融于潮汐的多维艺术空间。说白了,霸王茶姬这回不满足于制作功能性饮品,还要进一步打造一种生活方式。
原以为围挡广告已经被玩出花了,没想到这玩意儿其实根本没有瓶颈期。这不,最近小红书的一则围挡广告,精神状态就极其美丽,毫无意外地引爆了社交讨论。此外,围挡文案还明确告知“隔壁是城门钥匙”,制造了一波小悬念,将路人的期待感巧妙引导至整个市集活动。而围挡广告恰好避开了这些短板,靠着“强互动、有情绪、低成本”的优势,近年来逐渐成为品牌营销的新宠。
不过一向走亲民路线的蜜雪冰城,前几天突然搞起了大动作,准备官宣一位厚芋泥奶茶全球代言人。
乙女IP的商业潜力,已经在品牌们数次发起的联名营销得以显现。其中的头部乙女IP《未定事件簿》,更是拥有大量忠实的年轻女性玩家。为了撬动这部分人群的消费力,最近,茶百道与《未定事件簿》携手开启联名合作,送上一波惊喜体验。
近日,茶百道和游戏《未定事件簿》的联名活动正式在全国上线,不仅有角色联名饮品,还会随单赠送专属周边和纸袋。上线当天,联动话题直接冲上微博热搜榜。
5月19日晚间,重庆警方通报“胖猫”事件详情,“胖猫”事件终于真相大白。警方通报胖猫事件调查情况此通报一出,事件再次反转,网友从为胖猫站街变成为胖猫前女友喊冤,总结:谭某正常恋爱。茶百道致歉声明如今,事件反转,茶百道陷入了尴尬的境地。网友开麦讨论起了茶百道公关事件。
为了让更多人意识到保护自然的重要性,茶百道决定在今年地球一小时(3月30日)来临之际,推出「星光杯」,以星之名,点亮地球,让星星在时间里闪烁!
4月26日,《崩坏:星穹铁道》与茶百道的开启以“茶韵起仙舟”为主题的联名活动。茶百道 × 星穹铁道联名双方不仅带来两款全新联名产品,还将推出独家联名周边、沉浸式线下门店和大屏应援,和玩家一起欢度周年,开启一场奇妙的开拓之旅。为了能让本次联动显得更加的有互动性,茶百道还专门在各大平台向广大星铁玩家征求联名饮品名。