茉莉奶白包装印错字,设计师又双叒闯祸了
主打“东方美学”招牌的茉莉奶白,又一次在产品包装上翻车了。
接二连三的低级错误除了给吃瓜网友带来乐子,也使得其“美学人设”摇摇欲坠,更导致品牌在消费者心中的形象质感大打折扣。
世界果然是个巨大的草台班子,这句话的含金量依旧在上升。
事情是这样子的:
最近,有位细心的网友在社交媒体平台发帖询问:“茉莉奶白杯子上的imagery是不是写错了?”
从其晒出的图片中可以看到,奶茶杯身上的英文单词为“IMAGRY”,与正确的“IMAGERY”相较少了一个字母“E”。

图源:小红书网友@香香绿色碳水
为了避免误判,网友还仔细查阅了权威词典,发现英语中只有“imagery”(意象)这个单词,而茉莉奶白杯身上的“imagry”查无此词,显然是印刷时遗漏了中间的字母“e”。

图源:小红书网友@香香绿色碳水
也有网友晒图分享同样印错的版本,估计茉莉奶白那边已经在掰着手指头数,这批到底印错了多少个杯子。。。

图源:小红书网友
还有网友扒出茉莉奶白之前的宣传物料里,早就多次出现了“imagery”这个英文单词(正确版),所以这次几乎可以肯定就是设计、印刷错误,不存在什么品牌小巧思。



图源:小红书网友
评论区已经有网友开始共情:“感觉要有命苦打工人被扣钱了。”
除了设计师的粗心大意,这也暴露出审核流程的缺位,或许审核人员粉exo,所以漏了个e也觉得没啥问题(bushi)。

图源:小红书网友
舆论持续发酵几天后,茉莉奶白官方突然现身这位网友的帖子评论区,真诚发言:“感谢宝的指正!我们正在全网通缉逃跑的E,期待它早日回家!谢谢宝提供的线索,请你喝一杯~”
品牌用俏皮的语气承认了包装印刷错误,还用请喝奶茶的方式感谢网友的批评指正,不得不承认,茉莉奶白这波回应其实蛮得体的。

图源:茉莉奶白小红书
如果只是偶尔的一次出错,网友们笑一笑可能也就过去了,但问题就出在,茉莉奶白已经不是第一次在错别字上翻车了,其产品宣传总是莫名其妙出现一些低级错误。
比如处方笺打成处方筏,这错别字真的一眼离谱。

图源:小红书网友
再比如“一朵栀子花”产品详情页里的窨制配比关系介绍,前脚明明还是正确的“窨”字,后脚就错打成了“窘”。

图源:小红书网友
更有网友翻出之前被嘲出圈的围挡海报乌龙事件,当时茉莉奶白的一家门店正在装修,结果外面的围挡广告上竟然出现了风牛马不相及的“滚滚长江东逝水”诗句,很明显是设计师没注意删除排版占位文字,实在是抓马。

图源:小红书网友
这些低级错误既非设计创意、也难称营销伏笔,更可能是设计疏漏与审核松懈的原因,茉莉奶白或许真该好好反思一下了。
类似的围挡错误,其实喜茶也犯过,但它的处理方式却被网友夸赞“错得漂亮”。
去年年底,喜茶一家待开业门店的围挡广告,将“小憩一下,为呈现更好的喜茶”中的“呈”字少写一横,变成“王”下加“土”的错字。

图源:小红书网友
被指出错误后,喜茶的应对堪称“教科书级公关”。
品牌首先在小红书评论区快速回应,承诺立刻改正错误,并为发现错字的博主赠送饮品券,展现自身的专业态度。

图源:喜茶小红书
后续的整改方式则更为精妙,喜茶没有悄悄替换错版围挡,而是在原本的错字上划了一道斜线,接着在下方重新书写正确的“呈”字,用一种略带俏皮的方式实现了“不完美”的互动感。
这样的另类操作被网友调侃太会整活,甚至被反向解读“因为还没完全呈现,所以少一横”。通过“犯错-认错-创意纠错”的完整流程,喜茶就这样把潜在危机顺利变成了互动营销,进一步强化接地气、年轻化的品牌形象。

图源:小红书网友
无独有偶,前阵子才开售的丙午马年茅台生肖酒,也被网友扒出了低级错误。
其外包装盒的二十八星宿图中,西方白虎七宿的“昴宿”,被错印成了“昂”字。“昴”(mǎo)字为上“曰”下“卯”,“昂”(áng)字是上“曰”下“卬”,一笔之差、含义截然不同。

图源:小红书网友
这种不该犯的低级错误,居然出现在茅台身上,自然吸引了不少网友看热闹。作为高端白酒品牌,文化符号的精准性直接关乎品牌价值,此次失误堪称“文化硬伤”。
茅台的应对则展现了高端品牌的担当,不仅在事件曝光后迅速承认错误,还推出多重补救方案:供应链紧急修正后续批次,消费者可至自营店免费调换正版,计划设计模具供消费者DIY补笔,将错版转化为“共创纪念款”。
真诚的态度与切实的补救措施,稳住了核心消费者的情绪。

图源:小茅i茅台公众号
出人意料的是,茅台的错版包装酒因存量固定形成稀缺性,在闲鱼等二手平台引发炒作,官方定价1899元的单品,居然被标价3000元左右,错版反而比正版更受欢迎,倒反天罡具象化了。
还得是茅台啊,印错问题并不影响产品价格,此次危机最终以“品牌口碑无损+市场热度提升”收尾。

图源:闲鱼APP
毋庸置疑,优秀的品牌不仅能化解危机,更能将危机转化为升级机会。喜茶借错字事件强化了“真实可感”的品牌调性,茅台通过补救方案彰显了对消费者的重视,二者都实现了“口碑反哺”。
但这种转化需满足两个前提:一是品牌本身有足够的信任基础,喜茶的年轻口碑、茅台的品牌积淀,让消费者愿意给予容错空间;二是转化方式贴合品牌调性,不可强行营销。
完美人设泛滥的当下,适度暴露小缺陷反而消解了商业距离感,让品牌更显真诚,最终将失误转化为社交货币与情感连接点,成为精准把握年轻人心理的“缺陷营销”。
细节见真章,态度定成败。很多时候失误在所难免,毕竟品牌不会永远完美无缺,但只要不是频繁犯错,相信消费者会愿意包容有温度的不完美。
在注意力稀缺的时代,或许最珍贵的不是永远不出错,而是犯错后那一次真诚的“滑跪”,以及补救时那一点可爱的创意,这往往比永远正确却高高在上的品牌更得人心。
2、如对本稿件有异议或投诉,请联系:info@4Anet.com

